Aditya Hrudayam Stotram Sanskrit, Hindi [Audio Mp3, Video, PDF]

Play Audio Mp3 Now

Aditya Hrudayam Stotram Lyrics in Sanskrit

рд╡рд┐рдирд┐рдпреЛрдЧ :-
реР рдЕрд╕реНрдп рдЖрджрд┐рддреНрдп рд╣реГрджрдпрд╕реНрддреЛрддреНрд░рд╕реНрдп рдЕрдЧрд╕реНрддреНрдпрдЛрд╖рд┐рдГ рдЕрдиреБрд╖реНрдЯреБрдкреНрдЫрдиреНрджрдГ, рдЖрджрд┐рддреНрдпрд╣реГрджрдпрднреВрддреЛ рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рджреЗрд╡рддрд╛ рдирд┐рд░рд╕реНрддрд╛рд╢реЗрд╖-рд╡рд┐рдШреНрдирддрдпрд╛ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд╕рд┐рджреНрдзреМ рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рдЬрдпрд╕рд┐рджреНрдзреМ рдЪ рд╡рд┐рдирд┐рдпреЛрдЧрдГ ред

Aditya Hridaya Stotra Meaning in Hindi

рдЖрджрд┐рддреНрдпрд╣реГрджрдп рд╕реНрддреЛрддреНрд░ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн :
рддрддреЛ рдпреБрджреНрдзрдкрд░рд┐рд╢реНрд░рд╛рдиреНрддрдВ рд╕рдорд░реЗ рдЪрд┐рдиреНрддрдпрд╛ рд╕реНрдерд┐рддрдореНтАМ ред рд░рд╛рд╡рдгрдВ рдЪрд╛рдЧреНрд░рддреЛ рджреГрд╖реНрдЯреНрд╡рд╛ рдпреБрджреНрдзрд╛рдп рд╕рдореБрдкрд╕реНрдерд┐рддрдореНтАМ рее1рее
рджреИрд╡рддреИрд╢реНрдЪ рд╕рдорд╛рдЧрдореНрдп рджреНрд░рд╖реНрдЯреБрдорднреНрдпрд╛рдЧрддреЛ рд░рдгрдореНтАМ ред рдЙрдкрдЧрдореНрдпрд╛рдмреНрд░рд╡реАрджреН рд░рд╛рдордордЧрд╕реНрддреНрдпреЛ рднрдЧрд╡рд╛рдВрд╕реНрддрджрд╛ рее2рее

рдЙрдзрд░ рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдордЪрдиреНрджреНрд░рдЬреА рдпреБрджреНрдз рд╕реЗ рдердХрдХрд░ рдЪрд┐рдиреНрддрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд░рдгрднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рдЦрдбрд╝реЗ рдереЗ ред рдЗрддрдиреЗ рдореЗрдВ рд░рд╛рд╡рдг рднреА рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ ред рдпрд╣ рджреЗрдЦ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЕрдЧрд╕реНрддреНрдп рдореБрдирд┐, рдЬреЛ рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпреБрджреНрдз рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдпреЗ рдереЗ, рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдо рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛рдХрд░ рдмреЛрд▓реЗ ред

рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рдорд╣рд╛рдмрд╛рд╣реЛ рд╢реНрд░реГрдгреБ рдЧреБрд╣реНрдордВ рд╕рдирд╛рддрдирдореНтАМ ред рдпреЗрди рд╕рд░реНрд╡рд╛рдирд░реАрдиреНтАМ рд╡рддреНрд╕ рд╕рдорд░реЗ рд╡рд┐рдЬрдпрд┐рд╖реНрдпрд╕реЗ рее3рее
тАШрд╕рдмрдХреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рд░рдордг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдорд╣рд╛рдмрд╛рд╣реЛ рд░рд╛рдо┬а!┬ардпрд╣ рд╕рдирд╛рддрди рдЧреЛрдкрдиреАрдп рд╕реНрддреЛрддреНрд░ рд╕реБрдиреЛ ред рд╡рддреНрд╕┬а!┬ардЗрд╕рдХреЗ рдЬрдк рд╕реЗ рддреБрдо рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдорд╕реНрдд рд╢рддреНрд░реБрдУрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рдЬрдп рдкрд╛ рдЬрд╛рдУрдЧреЗ редтАЩ

рдЖрджрд┐рддреНрдпрд╣реГрджрдпрдВ рдкреБрдгреНрдпрдВ рд╕рд░реНрд╡рд╢рддреНрд░реБрд╡рд┐рдирд╛рд╢рдирдореНтАМ ред рдЬрдпрд╛рд╡рд╣рдВ рдЬрдкрдВ рдирд┐рддреНрдпрдордХреНрд╖рдпрдВ рдкрд░рдордВ рд╢рд┐рд╡рдореНтАМ рее4рее
рд╕рд░реНрд╡рдордВрдЧрд▓рдорд╛рдЧрд▓реНрдпрдВ рд╕рд░реНрд╡рдкрд╛рдкрдкреНрд░рдгрд╛рд╢рдирдореНтАМ ред рдЪрд┐рдиреНрддрд╛рд╢реЛрдХрдкреНрд░рд╢рдордирдорд╛рдпреБрд░реНрд╡рд░реНрдзрдирдореБрддреНрддрдордореНтАМ рее5рее
тАШрдЗрд╕ рдЧреЛрдкрдиреАрдп рд╕реНрддреЛрддреНрд░ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реИ тАШрдЖрджрд┐рддреНрдпрд╣реГрджрдптАЩ ред рдпрд╣ рдкрд░рдо рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдФрд░ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рд╢рддреНрд░реБрдУрдВ рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ ред рдЗрд╕рдХреЗ рдЬрдк рд╕реЗ рд╕рджрд╛ рд╡рд┐рдЬрдп рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИ ред рдпрд╣ рдирд┐рддреНрдп рдЕрдХреНрд╖реНрдп рдФрд░ рдкрд░рдо рдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдордп рд╕реНрддреЛрддреНрд░ рд╣реИ ред рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдордВрдЧрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рднреА рдордВрдЧрд▓ рд╣реИ ред рдЗрд╕рд╕реЗ рд╕рдм рдкрд╛рдкреЛрдВ рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ ред рдпрд╣ рдЪрд┐рдиреНрддрд╛ рдФрд░ рд╢реЛрдХ рдХреЛ рдорд┐рдЯрд╛рдиреЗ рддрдерд╛ рдЖрдпреБ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЙрддреНрддрдо рд╕рд╛рдзрди рд╣реИ редтАЩ

рд░рд╢реНрдорд┐рдордиреНрддрдВ рд╕рдореБрджреНрдпрдиреНрддрдВ рджреЗрд╡рд╛рд╕реБрд░рдирдорд╕реНрдХреГрддрдореНтАМ ред рдкреБрдЬрдпрд╕реНрд╡ рд╡рд┐рд╡рд╕реНрд╡рдиреНрддрдВ рднрд╛рд╕реНрдХрд░рдВ рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рдореНтАМ рее6рее
тАШрднрдЧрд╡рд╛рди рд╕реВрд░реНрдп рдЕрдкрдиреА рдЕрдирдиреНрдд рдХрд┐рд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рд╕реБрд╢реЛрднрд┐рдд (рд░рд╢реНрдорд┐рдорд╛рдиреН) рд╣реИрдВ ред рдпреЗ рдирд┐рддреНрдп рдЙрджрдп рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ (рд╕рдореБрджреНрдпрдиреН), рджреЗрд╡рддрд╛ рдФрд░ рдЕрд╕реБрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдирдорд╕реНрдХреГрдд, рд╡рд┐рд╡рд╕реНрд╡рд╛рдиреН рдирд╛рдо рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз, рдкреНрд░рднрд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ (рднрд╛рд╕реНрдХрд░) рдФрд░ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА (рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░) рд╣реИрдВ ред рддреБрдо рдЗрдирдХрд╛ (рд░рд╢реНрдорд┐рдорддреЗ рдирдордГ, рд╕рдореБрджреНрдпрддреЗ рдирдордГ, рджреЗрд╡рд╛рд╕реБрд░рдирдорд╕реНрдХрддрд╛рдп рдирдордГ, рд╡рд┐рд╡рд╕реНрд╡рддреЗ рдирдордГ, рднрд╛рд╕реНрдХрд░рд╛рдп рдирдордГ, рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдп рдирдордГ рдЗрди рдирд╛рдо рдордВрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛) рдкреВрдЬрди рдХрд░реЛ редтАЩ

рд╕рд░реНрд╡рджреЗрд╡рд╛рддреНрдордХреЛ рд╣реНрдпреЗрд╖ рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реА рд░рд╢реНрдорд┐рднрд╛рд╡рди: ред рдПрд╖ рджреЗрд╡рд╛рд╕реБрд░рдЧрдгрд╛рдВрд▓реНрд▓реЛрдХрд╛рдиреНтАМ рдкрд╛рддрд┐ рдЧрднрд╕реНрддрд┐рднрд┐: рее7рее
тАШрд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рджреЗрд╡рддрд╛ рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╣реИрдВ ред рдпреЗ рддреЗрдЬ рдХреА рд░рд╛рд╢рд┐ рддрдерд╛ рдЕрдкрдиреА рдХрд┐рд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рдЬрдЧрдд рдХреЛ рд╕рддреНрддрд╛ рдПрд╡рдВ рд╕реНрдлреВрд░реНрддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ ред рдпреЗ рд╣реА рдЕрдкрдиреА рд░рд╢реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХрд░рдХреЗ рджреЗрд╡рддрд╛ рдФрд░ рдЕрд╕реБрд░реЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рд▓реЛрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ редтАЩ

рдПрд╖ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рдЪ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБрд╢реНрдЪ рд╢рд┐рд╡: рд╕реНрдХрдиреНрдж: рдкреНрд░рдЬрд╛рдкрддрд┐: ред рдорд╣реЗрдиреНрджреНрд░реЛ рдзрдирдж: рдХрд╛рд▓реЛ рдпрдо: рд╕реЛрдореЛ рд╣реНрдпрд╛рдкрд╛рдВ рдкрддрд┐рдГ рее8рее
рдкрд┐рддрд░реЛ рд╡рд╕рд╡: рд╕рд╛рдзреНрдпрд╛ рдЕрд╢реНрд╡рд┐рдиреМ рдорд░реБрддреЛ рдордиреБ: ред рд╡рд╛рдпреБрд░реНрд╡рд╣рд┐рди: рдкреНрд░рдЬрд╛ рдкреНрд░рд╛рдг рдЛрддреБрдХрд░реНрддрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рдХрд░: рее9рее
тАШрдпреЗ рд╣реА рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛, рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ, рд╢рд┐рд╡, рд╕реНрдХрдиреНрдж, рдкреНрд░рдЬрд╛рдкрддрд┐, рдЗрдиреНрджреНрд░, рдХреБрдмреЗрд░, рдХрд╛рд▓, рдпрдо, рдЪрдиреНрджреНрд░рдорд╛, рд╡рд░реВрдг, рдкрд┐рддрд░, рд╡рд╕реБ, рд╕рд╛рдзреНрдп, рдЕрд╢реНрд╡рд┐рдиреАрдХреБрдорд╛рд░, рдорд░реБрджрдЧрдг, рдордиреБ, рд╡рд╛рдпреБ, рдЕрдЧреНрдирд┐, рдкреНрд░рдЬрд╛, рдкреНрд░рд╛рдг, рдЛрддреБрдУрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рддрдерд╛ рдкреНрд░рднрд╛ рдХреЗ рдкреБрдВрдЬ рд╣реИрдВ редтАЩ

рдЖрджрд┐рддреНрдп: рд╕рд╡рд┐рддрд╛ рд╕реВрд░реНрдп: рдЦрдЧ: рдкреВрд╖рд╛ рдЧрднрд╕реНрддрд┐рдорд╛рдиреНтАМ ред рд╕реБрд╡рд░реНрдгрд╕рджреГрд╢реЛ рднрд╛рдиреБрд░реНрд╣рд┐рд░рдгреНрдпрд░реЗрддрд╛ рджрд┐рд╡рд╛рдХрд░: рее10рее
рд╣рд░рд┐рджрд╢реНрд╡: рд╕рд╣рд╕реНрддреНрд░рд╛рд░реНрдЪрд┐: рд╕рдкреНрддрд╕рдкреНрддрд┐рд░реНрдорд░реАрдЪрд┐рдорд╛рдиреНтАМ ред рддрд┐рдорд┐рд░реЛрдиреНрдордерди: рд╢рдореНрднреБрд╕реНрддреНрд╡рд╖реНрдЯрд╛ рдорд╛рд░реНрддрдгреНрдбрдХреЛрдВрд╜рд╢реБрдорд╛рдиреНтАМ рее11рее
рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдЧрд░реНрдн: рд╢рд┐рд╢рд┐рд░рд╕реНрддрдкрдиреЛрд╜рд╣рд╕реНрдХрд░реЛ рд░рд╡рд┐: ред рдЕрдЧреНрдирд┐рдЧрд░реНрднреЛрд╜рджрд┐рддреЗ: рдкреБрддреНрд░рдГ рд╢рдВрдЦрдГ рд╢рд┐рд╢рд┐рд░рдирд╛рд╢рди: рее12рее
рд╡реНрдпреЛрдордирд╛рдерд╕реНрддрдореЛрднреЗрджреА рдЛрдЧреНрдпрдЬреБ:рд╕рд╛рдордкрд╛рд░рдЧ: ред рдШрдирд╡реГрд╖реНрдЯрд┐рд░рдкрд╛рдВ рдорд┐рддреНрд░реЛ рд╡рд┐рдиреНрдзреНрдпрд╡реАрдереАрдкреНрд▓рд╡рдВрдЧрдордГ рее13рее
рдЖрддрдкреА рдордгреНрдбрд▓реА рдореГрддреНрдпреБ: рдкрд┐рдЧрдВрд▓: рд╕рд░реНрд╡рддрд╛рдкрди:ред рдХрд╡рд┐рд░реНрд╡рд┐рд╢реНрд╡реЛ рдорд╣рд╛рддреЗрдЬрд╛: рд░рдХреНрдд:рд╕рд░реНрд╡рднрд╡реЛрджреН рднрд╡: рее14рее
рдирдХреНрд╖рддреНрд░рдЧреНрд░рд╣рддрд╛рд░рд╛рдгрд╛рдордзрд┐рдкреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рднрд╛рд╡рди: ред рддреЗрдЬрд╕рд╛рдордкрд┐ рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реА рджреНрд╡рд╛рджрд╢рд╛рддреНрдордиреНтАМ рдирдореЛрд╜рд╕реНрддреБ рддреЗ рее15рее
тАШрдЗрдиреНрд╣реАрдВ рдХреЗ рдирд╛рдо рдЖрджрд┐рддреНрдп (рдЕрджрд┐рддрд┐рдкреБрддреНрд░), рд╕рд╡рд┐рддрд╛ (рдЬрдЧрдд рдХреЛ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ), рд╕реВрд░реНрдп (рд╕рд░реНрд╡рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ), рдЦрдЧ (рдЖрдХрд╛рд╢ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЪрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ), рдкреВрд╖рд╛ (рдкреЛрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ), рдЧрднрд╕реНрддрд┐рдорд╛рдиреН (рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдорд╛рди), рд╕реБрд░реНрд╡рдгрд╕рджреГрд╢, рднрд╛рдиреБ (рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдХ), рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрд░реЗрддрд╛ (рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдгреНрдб рдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рдХреЗ рдмреАрдЬ), рджрд┐рд╡рд╛рдХрд░ (рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдХрд╛ рдЕрдиреНрдзрдХрд╛рд░ рджреВрд░ рдХрд░рдХреЗ рджрд┐рди рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдлреИрд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ), рд╣рд░рд┐рджрд╢реНрд╡ (рджрд┐рд╢рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЕрдерд╡рд╛ рд╣рд░реЗ рд░рдВрдЧ рдХреЗ рдШреЛрдбрд╝реЗ рд╡рд╛рд▓реЗ), рд╕рд╣рд╕реНрд░рд╛рд░реНрдЪрд┐ (рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдХрд┐рд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рд╕реБрд╢реЛрднрд┐рдд), рддрд┐рдорд┐рд░реЛрдиреНрдордерди (рдЕрдиреНрдзрдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ), рд╢рдореНрднреВ (рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЗ рдЙрджрдЧрдорд╕реНрдерд╛рди), рддреНрд╡рд╖реНрдЯрд╛ (рднрдХреНрддреЛрдВ рдХрд╛ рджреБрдГрдЦ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдЕрдерд╡рд╛ рдЬрдЧрдд рдХрд╛ рд╕рдВрд╣рд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ), рдЕрдВрд╢реБрдорд╛рди (рдХрд┐рд░рдг рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ), рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдЧрд░реНрдн (рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛), рд╢рд┐рд╢рд┐рд░ (рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рд╣реА рд╕реБрдЦ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ), рддрдкрди (рдЧрд░реНрдореА рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ), рдЕрд╣рд░рдХрд░ (рджрд┐рдирдХрд░), рд░рд╡рд┐ (рд╕рдмрдХреА рд╕реНрддреБрддрд┐ рдХреЗ рдкрд╛рддреНрд░), рдЕрдЧреНрдирд┐рдЧрд░реНрдн (рдЕрдЧреНрдирд┐ рдХреЛ рдЧрд░реНрдн рдореЗрдВ рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ), рдЕрджрд┐рддрд┐рдкреБрддреНрд░, рд╢рдВрдЦ (рдЖрдирдиреНрджрд╕реНрд╡рд░реВрдк рдПрд╡рдВ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ), рд╢рд┐рд╢рд┐рд░рдирд╛рд╢рди (рд╢реАрдд рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ), рд╡реНрдпреЛрдордирд╛рде (рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА), рддрдореЛрднреЗрджреА (рдЕрдиреНрдзрдХрд╛рд░ рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ), рдЛрдЧ, рдпрдЬреБрдГ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╡реЗрдж рдХреЗ рдкрд╛рд░рдЧрд╛рдореА, рдШрдирд╡реГрд╖реНрдЯрд┐ (рдШрдиреА рд╡реГрд╖реНрдЯрд┐ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг), рдЕрдкрд╛рдВ рдорд┐рддреНрд░ (рдЬрд▓ рдХреЛ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ), рд╡рд┐рдиреНрдзреНрдпреАрдереАрдкреНрд▓рд╡рдВрдЧрдо (рдЖрдХрд╛рд╢ рдореЗрдВ рддреАрд╡реНрд░рд╡реЗрдЧ рд╕реЗ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ), рдЖрддрдкреА (рдШрд╛рдо рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ), рдордгреНрдбрд▓реА (рдХрд┐рд░рдгрд╕рдореВрд╣ рдХреЛ рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ), рдореГрддреНрдпреБ (рдореМрдд рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг), рдкрд┐рдВрдЧрд▓ (рднреВрд░реЗ рд░рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реЗ), рд╕рд░реНрд╡рддрд╛рдкрди (рд╕рдмрдХреЛ рддрд╛рдк рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ), рдХрд╡рд┐ (рддреНрд░рд┐рдХрд╛рд▓рджрд░реНрд╢реА), рд╡рд┐рд╢реНрд╡ (рд╕рд░реНрд╡рд╕реНрд╡рд░реВрдк), рдорд╣рд╛рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реА, рд░рдХреНрдд (рд▓рд╛рд▓ рд░рдВрдЧрд╡рд╛рд▓реЗ), рд╕рд░реНрд╡рднрд╡реЛрджрднрд╡ (рд╕рдмрдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг), рдирдХреНрд╖рддреНрд░, рдЧреНрд░рд╣ рдФрд░ рддрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рднрд╛рд╡рди (рдЬрдЧрдд рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ), рддреЗрдЬрд╕реНрд╡рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдЕрддрд┐ рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реА рддрдерд╛ рджреНрд╡рд╛рджрд╢рд╛рддреНрдорд╛ (рдмрд╛рд░рд╣ рд╕реНрд╡рд░реВрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрдд) рд╣реИрдВ ред (рдЗрди рд╕рднреА рдирд╛рдореЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╕реВрд░реНрдпрджреЗрд╡┬а!) рдЖрдкрдХреЛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рд╣реИ редтАЩ

рдирдо: рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдп рдЧрд┐рд░рдпреЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдорд╛рдпрд╛рджреНрд░рдпреЗ рдирдо: ред рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░реНрдЧрдгрд╛рдирд╛рдВ рдкрддрдпреЗ рджрд┐рдирд╛рдзрд┐рдкрддрдпреЗ рдирдо: рее16рее
тАШрдкреВрд░реНрд╡рдЧрд┐рд░реА рдЙрджрдпрд╛рдЪрд▓ рддрдерд╛ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдордЧрд┐рд░рд┐ рдЕрд╕реНрддрд╛рдЪрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рд╣реИ ред рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░реНрдЧрдгреЛрдВ (рдЧреНрд░рд╣реЛрдВ рдФрд░ рддрд╛рд░реЛрдВ) рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рддрдерд╛ рджрд┐рди рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдкрддрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рд╣реИ редтАЩ

рдЬрдпрд╛рдп рдЬрдпрднрджреНрд░рд╛рдп рд╣рд░реНрдпрд╢реНрд╡рд╛рдп рдирдореЛ рдирдо: ред рдирдореЛ рдирдо: рд╕рд╣рд╕реНрддреНрд░рд╛рдВрд╢реЛ рдЖрджрд┐рддреНрдпрд╛рдп рдирдореЛ рдирдо: рее17рее
тАШрдЖрдк рдЬрдп рд╕реНрд╡рд░реВрдк рддрдерд╛ рд╡рд┐рдЬрдп рдФрд░ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЗ рджрд╛рддрд╛ рд╣реИ ред рдЖрдкрдХреЗ рд░рде рдореЗрдВ рд╣рд░реЗ рд░рдВрдЧ рдХреЗ рдШреЛрдбрд╝реЗ рдЬреБрддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ ред рдЖрдкрдХреЛ рдмрд╛рд░рдВрдмрд╛рд░ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рд╣реИред рд╕рд╣рд╕реНрд░реЛрдВ рдХрд┐рд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рд╕реБрд╢реЛрднрд┐рдд рднрдЧрд╡рд╛рди рд╕реВрд░реНрдп┬а!┬ардЖрдкрдХреЛ рдмрд╛рд░рдВрдмрд╛рд░ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рд╣реИ ред рдЖрдк рдЕрджрд┐рддрд┐ рдХреЗ рдкреБрддреНрд░ рд╣реЛрдиреЗ┬а┬ардХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЖрджрд┐рддреНрдп рдирд╛рдо рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИ, рдЖрдкрдХреЛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рд╣реИ редтАЩ

рдирдо рдЙрдЧреНрд░рд╛рдп рд╡реАрд░рд╛рдп рд╕рд╛рд░рдВрдЧрд╛рдп рдирдореЛ рдирдо: ред рдирдо: рдкрджреНрдордкреНрд░рдмреЛрдзрд╛рдп рдкреНрд░рдЪрдгреНрдбрд╛рдп рдирдореЛрд╜рд╕реНрддреБ рддреЗ рее18рее
рдмреНрд░рд╣реНрдореЗрд╢рд╛рдирд╛рдЪреНрдпреБрддреЗрд╢рд╛рдп рд╕реБрд░рд╛рдпрд╛рджрд┐рддреНрдпрд╡рд░реНрдЪрд╕реЗ ред рднрд╛рд╕реНрд╡рддреЗ рд╕рд░реНрд╡рднрдХреНрд╖рд╛рдп рд░реМрджреНрд░рд╛рдп рд╡рдкреБрд╖реЗ рдирдо: рее19рее
тАШ(рдкрд░рд╛рддреНрдкрд░ рд░реВрдк рдореЗрдВ) рдЖрдк рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛, рд╢рд┐рд╡ рдФрд░ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреЗ рднреА рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╣реИрдВ ред рд╕реВрд░ рдЖрдкрдХреА рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛ рд╣реИрдВ, рдпрд╣ рд╕реВрд░реНрдпрдордгреНрдбрд▓ рдЖрдкрдХрд╛ рд╣реА рддреЗрдЬ рд╣реИ, рдЖрдк рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рд╣реИрдВ, рд╕рдмрдХреЛ рд╕реНрд╡рд╛рд╣рд╛ рдХрд░ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдЧреНрдирд┐ рдЖрдкрдХрд╛ рд╣реА рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╣реИ, рдЖрдк рд░реМрджреНрд░рд░реВрдк рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдкрдХреЛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рд╣реИ редтАЩ

рддрдореЛрдШреНрдирд╛рдп рд╣рд┐рдордШреНрдирд╛рдп рд╢рддреНрд░реБрдШреНрдирд╛рдпрд╛рдорд┐рддрд╛рддреНрдордиреЗ ред рдХреГрддрдШреНрдирдШреНрдирд╛рдп рджреЗрд╡рд╛рдп рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖рд╛рдВ рдкрддрдпреЗ рдирдо: рее20рее
тАШрдЖрдк рдЕрдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдЕрдиреНрдзрдХрд╛рд░ рдХреЗ рдирд╛рд╢рдХ, рдЬрдбрд╝рддрд╛ рдПрд╡рдВ рд╢реАрдд рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдХ рддрдерд╛ рд╢рддреНрд░реБ рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЕрдкреНрд░рдореЗрдп рд╣реИ ред рдЖрдк рдХреГрддрдШреНрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ, рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдЬреНрдпреЛрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдФрд░ рджреЗрд╡рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╣реИрдВ, рдЖрдкрдХреЛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рд╣реИ редтАЩ

рддрдкреНрддрдЪрд╛рдореАрдХрд░рд╛рднрд╛рдп рд╣рд░рдпреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХрд░реНрдордгреЗ ред рдирдорд╕реНрддрдореЛрд╜рднрд┐рдирд┐рдШреНрдирд╛рдп рд░реБрдЪрдпреЗ рд▓реЛрдХрд╕рд╛рдХреНрд╖рд┐рдгреЗ рее21рее
тАШрдЖрдкрдХреА рдкреНрд░рднрд╛ рддрдкрд╛рдпреЗ рд╣реБрдП рд╕реБрд╡рд░реНрдг рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╣реИ, рдЖрдк рд╣рд░рд┐ (рдЕрдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рд╣рд░рдг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ) рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХрд░реНрдорд╛ (рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХреА рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ) рд╣реИрдВ, рддрдо рдХреЗ рдирд╛рд╢рдХ, рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдФрд░ рдЬрдЧрдд рдХреЗ рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рд╣реИрдВ, рдЖрдкрдХреЛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рд╣реИ редтАЩ

рдирд╛рд╢рдпрддреНрдпреЗрд╖ рд╡реИ рднреВрддрдВ рддрдореЗрд╖ рд╕реГрдЬрддрд┐ рдкреНрд░рднреБ: ред рдкрд╛рдпрддреНрдпреЗрд╖ рддрдкрддреНрдпреЗрд╖ рд╡рд░реНрд╖рддреНрдпреЗрд╖ рдЧрднрд╕реНрддрд┐рднрд┐: рее22рее
тАШрд░рдШреБрдирдиреНрджрди ! рдпреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╕реВрд░реНрдп рд╣реА рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рднреВрддреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрд╣рд╛рд░, рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐ рдФрд░ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ ред рдпреЗ рд╣реА рдЕрдкрдиреА рдХрд┐рд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рдЧрд░реНрдореА рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рддреЗ рдФрд░ рд╡рд░реНрд╖рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ редтАЩ

рдПрд╖ рд╕реБрдкреНрддреЗрд╖реБ рдЬрд╛рдЧрд░реНрддрд┐ рднреВрддреЗрд╖реБ рдкрд░рд┐рдирд┐рд╖реНрдард┐рдд: ред рдПрд╖ рдЪреИрд╡рд╛рдЧреНрдирд┐рд╣реЛрддреНрд░рдВ рдЪ рдлрд▓рдВ рдЪреИрд╡рд╛рдЧреНрдирд┐рд╣реЛрддреНрд░рд┐рдгрд╛рдореНтАМ рее23рее
тАШрдпреЗ рд╕рдм рднреВрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдиреНрддрд░реНрдпрд╛рдореАрд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реЛрдХрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рднреА рдЬрд╛рдЧрддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдпреЗ рд╣реА рдЕрдЧреНрдирд┐рд╣реЛрддреНрд░ рддрдерд╛ рдЕрдЧреНрдирд┐рд╣реЛрддреНрд░реА рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХреЛ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдлрд▓ рд╣реИрдВ редтАЩ

рджреЗрд╡рд╛рд╢реНрдЪ рдХреНрд░рддрд╡рд╢реНрдЪреИрд╡ рдХреНрд░рддреБрдирд╛рдВ рдлрд▓рдореЗрд╡ рдЪ ред рдпрд╛рдирд┐ рдХреГрддреНрдпрд╛рдирд┐ рд▓реЛрдХреЗрд╖реБ рд╕рд░реНрд╡реЗрд╖реБ рдкрд░рдордВ рдкреНрд░рднреБ: рее24рее
тАШ(рдпрдЬреНрдЮ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ) рджреЗрд╡рддрд╛, рдпрдЬреНрдЮ рдФрд░ рдпрдЬреНрдЮреЛрдВ рдХреЗ рдлрд▓ рднреА рдпреЗ рд╣реА рд╣реИрдВ ред рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рд▓реЛрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд┐рддрдиреА рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдПрдБ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдЙрди рд╕рдмрдХрд╛ рдлрд▓ рджреЗрдиреЗ рдореЗрдВ рдпреЗ рд╣реА рдкреВрд░реНрдг рд╕рдорд░реНрде рд╣реИрдВ редтАЩ

рдПрдирдорд╛рдкрддреНрд╕реБ рдХреГрдЪреНрдЫреНрд░реЗрд╖реБ рдХрд╛рдиреНрддрд╛рд░реЗрд╖реБ рднрдпреЗрд╖реБ рдЪ ред рдХреАрд░реНрддрдпрдиреНтАМ рдкреБрд░реБрд╖: рдХрд╢реНрдЪрд┐рдиреНрдирд╛рд╡рд╕реАрджрддрд┐ рд░рд╛рдШрд╡ рее25рее
тАШрд░рд╛рдШрд╡┬а!┬ард╡рд┐рдкрддреНрддрд┐ рдореЗрдВ, рдХрд╖реНрдЯ рдореЗрдВ, рджреБрд░реНрдЧрдо рдорд╛рд░реНрдЧ рдореЗрдВ рддрдерд╛ рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рднрдп рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдЬреЛ рдХреЛрдИ рдкреБрд░реБрд╖ рдЗрди рд╕реВрд░реНрдпрджреЗрд╡ рдХрд╛ рдХреАрд░реНрддрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рджреБрдГрдЦ рдирд╣реАрдВ рднреЛрдЧрдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ редтАЩ

рдкреВрдЬрдпрд╕реНрд╡реИрдирдореЗрдХрд╛рдЧреНрд░реЛ рджреЗрд╡рджреЗрд╡рдВ рдЬрдЧрдкреНрддрддрд┐рдореНтАМ ред рдПрддрддреНрддреНрд░рд┐рдЧреБрдгрд┐рддрдВ рдЬрдкреНрддреНрд╡рд╛ рдпреБрджреНрдзреЗрд╖реБ рд╡рд┐рдЬрдпрд┐рд╖реНрдпрд╕рд┐ рее26рее
тАШрдЗрд╕рд▓рд┐рдП рддреБрдо рдПрдХрд╛рдЧреНрд░рдЪрд┐рдд рд╣реЛрдХрд░ рдЗрди рджреЗрд╡рд╛рдзрд┐рджреЗрд╡ рдЬрдЧрджреАрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░реЛ ред рдЗрд╕ рдЖрджрд┐рддреНрдп рд╣реГрджрдп рдХрд╛ рддреАрди рдмрд╛рд░ рдЬрдк рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рддреБрдо рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЬрдп рдкрд╛рдУрдЧреЗ редтАЩ

рдЕрд╕реНрдорд┐рдиреНтАМ рдХреНрд╖рдгреЗ рдорд╣рд╛рдмрд╛рд╣реЛ рд░рд╛рд╡рдгрдВ рддреНрд╡рдВ рдЬрд╣рд┐рд╖реНрдпрд╕рд┐ ред рдПрд╡рдореБрдХреНрддрд╛ рддрддреЛрд╜рдЧрд╕реНрддреНрдпреЛ рдЬрдЧрд╛рдо рд╕ рдпрдерд╛рдЧрддрдореНтАМ рее27рее
тАШрдорд╣рд╛рдмрд╛рд╣реЛ┬а!┬арддреБрдо рдЗрд╕реА рдХреНрд╖рдг рд░рд╛рд╡рдг рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд░ рд╕рдХреЛрдЧреЗ редтАЩ┬ардпрд╣ рдХрд╣рдХрд░ рдЕрдЧрд╕реНрддреНрдп рдЬреА рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдпреЗ рдереЗ, рдЙрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЪрд▓реЗ рдЧрдпреЗ ред

рдПрддрдЪреНрдЫреНрд░реБрддреНрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рддреЗрдЬрд╛ рдирд╖реНрдЯрд╢реЛрдХреЛрд╜рднрд╡рддреНтАМ рддрджрд╛ рее рдзрд╛рд░рдпрд╛рдорд╛рд╕ рд╕реБрдкреНрд░реАрддреЛ рд░рд╛рдШрд╡ рдкреНрд░рдпрддрд╛рддреНрдорд╡рд╛рдиреНтАМ рее28рее
рдЖрджрд┐рддреНрдпрдВ рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖реНрдп рдЬрдкреНрддреНрд╡реЗрджрдВ рдкрд░рдВ рд╣рд░реНрд╖рдорд╡рд╛рдкреНрддрд╡рд╛рдиреНтАМ ред рддреНрд░рд┐рд░рд╛рдЪрдореНрдп рд╢реВрдЪрд┐рд░реНрднреВрддреНрд╡рд╛ рдзрдиреБрд░рд╛рджрд╛рдп рд╡реАрд░реНрдпрд╡рд╛рдиреНтАМ рее29рее
рд░рд╛рд╡рдгрдВ рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖реНрдп рд╣реГрд╖реНрдЯрд╛рддреНрдорд╛ рдЬрдпрд╛рд░реНрдердВ рд╕рдореБрдкрд╛рдЧрддрдореНтАМ ред рд╕рд░реНрд╡рдпрддреНрдиреЗрди рдорд╣рддрд╛ рд╡реГрддрд╕реНрддрд╕реНрдп рд╡рдзреЗрд╜рднрд╡рддреНтАМ рее30рее
рдЙрдирдХрд╛ рдЙрдкрджреЗрд╢ рд╕реБрдирдХрд░ рдорд╣рд╛рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реА рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордЪрдиреНрджреНрд░рдЬреА рдХрд╛ рд╢реЛрдХ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрдХрд░ рд╢реБрджреНрдзрдЪрд┐рддреНрдд рд╕реЗ рдЖрджрд┐рддреНрдпрд╣реГрджрдп рдХреЛ рдзрд╛рд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рддреАрди рдмрд╛рд░ рдЖрдЪрдорди рдХрд░рдХреЗ рд╢реБрджреНрдз рд╣реЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╕реВрд░реНрдп рдХреА рдУрд░ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдЗрд╕рдХрд╛ рддреАрди рдмрд╛рд░ рдЬрдк рдХрд┐рдпрд╛ ред рдЗрд╕рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣рд░реНрд╖ рд╣реБрдЖ ред рдлрд┐рд░ рдкрд░рдо рдкрд░рд╛рдХреНрд░рдореА рд░рдШреБрдирд╛рдердЬреА рдиреЗ рдзрдиреБрд╖ рдЙрдард╛рдХрд░ рд░рд╛рд╡рдг рдХреА рдУрд░ рджреЗрдЦрд╛ рдФрд░ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╡рд┐рдЬрдп рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реЗ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝реЗ ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкреВрд░рд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рдХреЗ рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рд╡рдз рдХрд╛ рдирд┐рд╢реНрдЪрдп рдХрд┐рдпрд╛ ред

рдЕрде рд░рд╡рд┐рд░рд╡рджрдиреНрдирд┐рд░реАрдХреНрд╖реНрдп рд░рд╛рдордВ рдореБрджрд┐рддрдордирд╛: рдкрд░рдордВ рдкреНрд░рд╣реГрд╖реНрдпрдорд╛рдг: ред рдирд┐рд╢рд┐рдЪрд░рдкрддрд┐рд╕рдВрдХреНрд╖рдпрдВ рд╡рд┐рджрд┐рддреНрд╡рд╛ рд╕реБрд░рдЧрдгрдордзреНрдпрдЧрддреЛ рд╡рдЪрд╕реНрддреНрд╡рд░реЗрддрд┐ рее31рее
рдЙрд╕ рд╕рдордп рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдордзреНрдп рдореЗрдВ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП рднрдЧрд╡рд╛рди рд╕реВрд░реНрдп рдиреЗ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрдХрд░ рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордЪрдиреНрджреНрд░рдЬреА рдХреА рдУрд░ рджреЗрдЦрд╛ рдФрд░ рдирд┐рд╢рд╛рдЪрд░рд╛рдЬ рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдХрд╛ рд╕рдордп рдирд┐рдХрдЯ рдЬрд╛рдирдХрд░ рд╣рд░реНрд╖рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдХрд╣рд╛┬атАШрд░рдШреБрдирдиреНрджрди┬а!┬ардЕрдм рдЬрд▓реНрджреА рдХрд░реЛтАЩред

рдЗрддрд┐ рд╢реНрд░реАрд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХреАрдпреЗ рд░рд╛рдорд╛рдпрдгреЗ рдпреБрджреНрдзрдХрд╛рдгреНрдбреЗ рдЕрдЧрд╕реНтАНрддреНтАНрдпрдкреНрд░реЛрдХреНтАНрддрдорд╛рджрд┐рддреНтАНрдпрд╣реГрджрдпрд╕реНтАНрддреЛрддреНрд░рдВ рд╕рдореНтАНрдкреВрд░реНрдгрдореН ред

Aditya Hrudayam Stotram PDF & Mp3 Download

рдЖрджрд┐рддреНрдпрд╣реГрджрдп рд╕реНрддреЛрддреНрд░

Benefits of Aditya Hriday Stotra

  • ‘рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг’ рдореЗрдВ рдЕрдЧрд╕реНрдп рдореБрдирд┐ рдиреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдо рдХреЛ рд░рд╛рд╡рдг рд╕реЗ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЬрдп рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ‘рдЖрджрд┐рддреНрдпрд╣реГрджрдп рд╕реНрддреЛрддреНрд░’ рдХрд╛ рдкрд╛рда рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдерд╛ ред
  • рдЗрд╕ рд╕реНрддреЛрддреНрд░ рдХреЗ рдкрд╛рда рд╕реЗ рд╡рд┐рдЬрдп рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИ ред рдпрд╣ рдордВрдЧрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рднреА рдордВрдЧрд▓ рд╣реИ ред
  • рдпрд╣ рд╕реНрддреЛрддреНрд░ рд╢рддреНрд░реБ, рдкрд╛рдк, рдХрд╖реНрдЯ, рдЪрд┐рдВрддрд╛, рднрдп, рджреБрдГрдЦ рдФрд░ рд╢реЛрдХ рдирд╛рд╢рдХ рд╣реИ рддрдерд╛ рдЖрдпреБ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗрд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ ред┬а
  • рдЗрд╕рдХрд╛ рдкрд╛рда рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╕реВрд░реНрдп рдХреА рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ ред